Celý život jsem si přál vést muže do zoufalého boje.
Celog mog života želeo sam da vodim moje Ijude u oèajnièku bitku.
Zkoumala jsem jich tisíce, a za celý život jsem objevila jenom dva, kteří uměli mluvit.
Pregledala sam hiljade njih. I dosada sam samo otkrila 2 koja mogu da govore.
Celý život jsem bojoval proti smrti.
Moj je život posveæen borbi protiv smrti.
Celý život jsem se snažil žít co nejčestněji.
Živio sam èitav svoj život pošteno koliko sam mogao.
Celý život jsem chránil svého syna.
Ја сам провео свој живот штитећи сина.
Celý život jsem pracoval, abych tato cenná díla získal.
Radio sam celog života da skupim i sredim... neprocenjiva dela koja su pred vama.
Za celý život jsem nenapsal víc než pár stránek.
Nisam u celom životu napisao više od nekoliko stranica.
Kapitáne Hanksi, celý život jsem sloužil v námořnictvu, abych uspěl.
Kapetane Hanks, proveo sam veæi deo svog života u Mornarici pokušavajuæi da uspem.
Celý život jsem se modlil, aby nenastal tento den.
Цео свој живот сам се молио да не дође овај дан.
Celý život jsem čekal, až mi bude takhle mizerně.
Èekao sam èitav život ovaj usrani osjeæaj.
Pane Fraziere, celý život jsem zasvětil službě lidstvu.
G. Frazier, èitav svoj život posvetio sam dobrotvornome radu.
Celý život jsem ti zachraňoval zadek.
Моју помоћ. Спашавам те цели свој живот.
Celý život jsem strávil pročesáváním planety v honbě za mimozemšťany a ty si jednoho nosíš v kabelce, jak čivavu.
Хтела сам. Провео сам цео одрасли живот трагајући за туђинцима... А ти једног носиш у торбици као малу чиваву.
Celý život jsem chtěla být doktorkou.
Moraš otiæi. Cijeli svoj život samo sam htjela biti lijeènica.
Celý život jsem četla o skutečné lásce v pohádkách.
Ceo svoj život, èitala sam bajke o vilama i veènoj ljubavi.
Celý život jsem čekal na takovou práci.
Èitav život sam èekao na posao poput ovoga.
Celý život jsem se bál, Lois, bál jsem se toho, že o mě lidé budou znát pravdu... bál jsem se jejich odmítnutí a i když neodmítali, pořád jsem je ztrácel.
Celog mog života bio sam uplašen, Luis Plašio sam se da ako ljudi budu znali istinu o meni... Plašio sam se da æe me odbaciti... i èak i kad to ne bi uradili, da æu ih opet izgubiti.
Celý život jsem byl závislý na dobrodružství a peníze jsem moc neřešil.
Zavisnik sam o avanturi celi život. Nisam baš pazio na troškove.
Celý život jsem svého bratra stejně milovala jako nenáviděla.
Provela sam cijeli život voleæi i mrzeæi svog brata jednakom mjerom.
Budu lhát o svém pití, celý život jsem o pití lhal.
Cijeli svoj život lažem o tome.
Celý život jsem se jako vědec snažil stvořit život bez slabin bez vyvrženců.
Ceo svoj nauènièki život sam pokušavao da stvorim svet bez slabosti. Bez odbaèenih.
Celý život jsem stál za hovno, byl jsem sobecký, všechno jsem dělal pro sebe.
Usran sam cijeli život. Sebièan, mislim samo na sebe.
Ale celý život jsem jenom tady a začíná mi z toho hrabat.
Nikada nisam odlazio odavde, i osjeæam da æu poludjeti.
Omlouvám se, ale za celý život jsem nepotkala člověka, který by neuměl vůbec šeptat.
Dobro, žao mi je. Samo, nikada u životu nisam upoznala nekoga ko ne ume da šapuæe.
Celý život jsem tě hledal, abych ti mohl říct, že tě mám rád.
Proveo sam èitav život tražeæi tebe... da bih dobio šansu da kažem "volim te".
Celý život jsem se ho pokoušel najít a získat ho zpátky.
Proveo sam citav zivot pokusavajuci da ga nadjem, da ga vratim.
Celý život jsem se tady snažila něco vybudovat.
Potrošila sam svoj život pokušavajuæi izgraditi nešto ovdje.
Celý život jsem si střádala vzpomínky.
Celog svog života sam sakupljala seæanja.
Celý život jsem si myslela, že odpověď je Ježíš, ale teď vím, že jsem jen papouškovala velmi omezenou představu o tom, co je duchovno.
Celog života sam mislila da je Bog odgovor, ali tek sad znam da sam imala uistinu, ograničenu spoznaju duhovnosti.
Celý život jsem strávil studiem lidského těla, a s jistotou vědce můžu prohlásit, že to, co nás udržuje při životě, více než krev, kyslík nebo dokonce láska... je naděje.
Proveo sam èitav život prouèavajuæi ljudsko tijelo... i mogu reæi sa nauènom sigurnošæu da ono što nas održava u životu... važnije od krvi, kisika ili èak i ljubavi... je nada.
Celý život jsem prahl po uznání, co mi upíral muž, o kterém jsem myslel, že je můj otec.
Celog svog života, Tražio sam odobrenje Odbaèen sam od strane èoveka za kog sam mislio da mi je otac.
Celý život jsem myslel, že jsem měl žít bez výjimečností.
Celi sam život imao ideju kako æu živeti.
Celý život jsem byla v blízkosti policistů, a vy, příteli, policista nejste.
Okružena sam njima ceo život, a ti, prijatelju moj, nisi pandur.
Celý život jsem čekal, až v sobě uslyším hlas Boha.
Celog života sam želeo da èujem Božiji glas u sebi.
Celý život jsem prožil jako vyvrhel.
Proveo sam ceo svoj život kao izgnanik.
Celý život jsem vídal lidi umírat.
Èitav život gledam kako ljudi umiru.
Celý život jsem si zakládala na tom, že mám tuhý kořínek.
Celog života se ponosim time što znam da preživim.
John Hunter: "Celý život jsem byl motorová pusa.
Џон Хантер: "Целог живота сам био брбљивац.
0.76450896263123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali cijeli život posvetio sam Barbu. 